Das 3-Sterne-Hotel EL MIRADOR dlr HR Quetzaltenango liegt ungefähr 25 Gehminuten vom Parque Central von Quetzaltenango entfernt sowie in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten von Quetzaltenango. Das komfortable Hotel verfügt auch über Parkplätze.
Das Hotel befindet sich in einer praktischen Lage, nur 500 Meter vom Tecun-Uman-Denkmal. Zu den Sehenswürdigkeiten in einer Entfernung von rund 10 Autominuten vom EL MIRADOR dlr HR Quetzaltenango gehört Minerva Temple. Die komfortable Unterkunft befindet sich nicht weit entfernt von der Kirche San Nicolas. Die Bushaltestelle Collectivo San Pedro De La Laguna, die eine direkte Verbindung zu den Sehenswürdigkeiten und wichtigsten Plätzen der Stadt bietet, liegt ungefähr 850 Meter vom Hotel entfernt.
Gäste können auch die privaten Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche nutzen.
In der Nähe befinden sich mehrere Restaurants, darunter Cuernos Largos und Baviera Cafe II.